संयुक्त उपक्रम करार – नमुना कलमे
१. संयुक्त उपक्रम कंपनीची माहिती
१. स्थानिक आणि परदेशी (किंवा इतर स्थानिक) कॉर्पोरेशनच्या (निमिर्तीचे अधिकारक्षेत्र) कायद्यांतर्गत कॉर्पोरेशनच्या समावेशासाठी सर्व आवश्यक पावले उचलतील, ज्याने सांगितले की कॉर्पोरेशन यापुढे "संयुक्त" म्हणून संबोधले जाईल. कंपनी'
2. स्थानिक आणि परदेशी (किंवा एकट्या स्थानिक) संयुक्त कंपनीला या कराराच्या अटींनुसार, (नियोजनाच्या दस्तऐवजांसाठीचे नाव, निगमन अधिकारक्षेत्राच्या कायद्यानुसार, जसे की "कायद्ये" नुसार आयोजित करण्यास प्रवृत्त करेल. "लेटर्स पेटंट ऑफ इन्कॉर्पोरेशन", "मेमोरँडम आणि आर्टिकल्स ऑफ असोसिएशन" इ.), जे इंग्रजी भाषांतरात येथे संलग्न केलेल्या फॉर्म शेड्यूलमध्ये लक्षणीयरीत्या वाचले जातील.
3. संयुक्त कंपनीचा समावेश करण्याचा खर्च परदेशी आणि स्थानिक द्वारे समान रीतीने (किंवा इतर काही सूत्रानुसार) उचलला जाईल.
4. या अनुसूचीमध्ये समाविष्ट असलेल्या कोणत्याही तरतुदींना संयुक्त कंपनीच्या स्थापनेच्या दस्तऐवजांमध्ये समाविष्ट करण्यासाठी समुचित प्राधिकार्याने मंजूर केले नसल्यास, पक्षकार त्यामध्ये बदल न करता त्या समुचित प्राधिकार्याला स्वीकारता येतील अशा सुधारणा करण्यास सहमती देतात. त्यांचा हेतू किंवा हेतू, किंवा अशा दुरुस्तीमध्ये अयशस्वी होणे, अशी इतर सर्व पावले उचलणे आणि अशा इतर गोष्टी करणे, ज्यामध्ये आवश्यक असेल अशा कोणत्याही करारांच्या अंमलबजावणीसह, अशा तरतुदींचे हित आणि उद्दिष्ट साध्य करणे समाविष्ट आहे जे कदाचित झाले नसेल. उक्त समुचित प्राधिकार्याने मान्य केले.
2. इक्विटी सहभागासाठी देय
संयुक्त कंपनीच्या स्थापनेच्या वेळी (किंवा, संयुक्त कंपनीच्या स्थापनेनंतर काही दिवसांच्या आत) विदेशी ( स्थानिक) द्वारे विकत घेतले जाणार्या संयुक्त कंपनीच्या समभागांच्या देयकामध्ये , विदेशी (स्थानिक) त्यांना नियुक्त करेल आणि हस्तांतरित करेल. संयुक्त कंपनी), विदेशी (स्थानिक) संयुक्त कंपनीला नियुक्त करेल आणि हस्तांतरित करेल.
१. रोख: (रक्कम) रोख.
2. यंत्रसामग्री आणि उपकरणे: अनुसूची-जोडलेल्या येथे नमूद केलेली सर्व यंत्रसामग्री आणि उपकरणे, ज्यात म्हटले आहे की यंत्रसामग्री ही संयुक्त कंपनीची एकमात्र मालमत्ता असेल, कोणत्याही राजाच्या सर्व धारणाधिकार, शुल्क आणि दाव्यांपासून मुक्त आणि मुक्त.
3. जमीन : (महानगरपालिकेच्या पत्त्यावर) वसलेल्या सर्व फिक्स्चर, उपकरणे आणि यंत्रसामग्रीसह, वास्तविक मालमत्तेचे आणि त्यावरील सर्व इमारती आणि इतर संरचनेचे, सर्व धारणाधिकार, शुल्क आणि कोणत्याही प्रकारचे दावे मुक्त आणि स्पष्ट, ज्यामध्ये म्हटले आहे स्थावर मालमत्ता, इमारतींच्या संरचना, फिक्स्चर, उपकरणे आणि यंत्रसामग्रीचे येथे जोडलेल्या वेळापत्रकात अधिक स्पष्टपणे वर्णन केले आहे.
4. औद्योगिक मालमत्ता:
a असाइनमेंट
i पेटंट : परवानाधारक उत्पादनांना किंवा त्यांच्या उत्पादनासाठी, उत्पादनासाठी किंवा वापरासाठी परदेशीचे संपूर्ण अधिकार, शीर्षक आणि स्वारस्य आणि त्याआधी कालबाह्य झालेल्या सर्व पेटंट्स आणि पेटंट ऍप्लिकेशन्सचे स्वारस्य (अशा पेटंटची यादी आणि परवानाधारक उत्पादनांशी संबंधित शोधांवर किंवा त्यांच्या उत्पादनाशी संबंधित किंवा त्यांच्या उत्पादनाशी संबंधित शोधांवर परदेशात पेटंटसाठी अर्ज करणार्या सर्व अधिकारांसह, याआधी जारी केलेले किंवा नियुक्त केलेले किंवा परदेशी द्वारे दाखल केलेले पेटंट अर्ज. वापरा, आणि पेटंटच्या संदर्भात परदेशी अधिकारांचा समावेश करा जे त्यानंतर प्रदेशात कोठेही जारी केले जाऊ शकतात किंवा असे कोणतेही पेटंट अर्ज आणि विभाग, जोडणीचे पेटंट, सातत्य, नूतनीकरण, पुन्हा जारी करणे आणि अशा सर्व पेटंटचे विस्तार, पेटंट अर्ज आणि पेटंट जे अशा पेटंट अर्जांवर जारी करू शकतात;
ii ट्रेड मार्क आणि ट्रेड नेम: परदेशीचे संपूर्ण अधिकार, शीर्षक आणि स्वारस्य आणि त्या प्रदेशातील सर्व हक्क ज्यात त्याला खालील सर्व ट्रेडमार्क आणि व्यापार नावे आहेत, म्हणजे: (सर्व ट्रेडमार्क आणि व्यापार नावांना संलग्न वेळापत्रक);
b परवाने:
संयुक्त कंपनीसोबत अनुसूची-येथे संलग्न केलेल्या फॉर्ममध्ये परवाना करार केला पाहिजे , ज्यात म्हटले आहे की परवाना करारानुसार संयुक्त कंपनी सर्व कालबाह्य झालेल्या पेटंटसाठी आणि परदेशीच्या पेटंट अर्जांसाठी जगासाठी विशेष परवानाधारक बनेल. परवानाकृत उत्पादने किंवा त्यांचे उत्पादन, उत्पादन किंवा वापर या सर्व अधिकारांसह परवानाधारक उत्पादनांशी संबंधित शोध किंवा त्यांचे उत्पादन, उत्पादन किंवा वापर आणि यासह परकीयांच्या सर्व अधिकारांचा समावेश असलेल्या क्षेत्रामध्ये पेटंटसाठी अर्ज करावा लागतो. पेटंटचा आदर जे त्यानंतर प्रदेशात कुठेही जारी केले जाऊ शकतात किंवा असे कोणतेही पेटंट अर्ज आणि विभाग, पेटंट जोडणे, पुढे चालू ठेवणे, नूतनीकरण करणे, पुन्हा जारी करणे आणि अशा सर्व पेटंटचे विस्तार, पेटंट ऍप्लिकेशन्स आणि पेटंट जे अशा पेटंटवर जारी करू शकतात. अनुप्रयोग;
c उप- परवाने:
परवानाकृत उत्पादनांशी संबंधित इतरांच्या मालकीच्या पेटंट्सच्या अंतर्गत किंवा त्यांच्या उत्पादनाच्या उत्पादनाशी किंवा वापराशी संबंधित असलेल्या प्रदेशातील परदेशीचे संपूर्ण अधिकार, शीर्षक आणि स्वारस्य आणि सर्व हक्क, अशा पेटंट्स अंतर्गत परदेशीच्या सध्याच्या अधिकारांची यादी . संलग्न वेळापत्रक.
५. तांत्रिक तारीख:
परकीयांचे संपूर्ण अधिकार, शीर्षक आणि स्वारस्य आणि सर्व तांत्रिक तारखेच्या क्षेत्रामध्ये खटला भरणे ज्याचा परदेशी नंतर जगात कुठेही वापर करण्यास पात्र आहे; आणि त्यानंतर या कराराच्या मुदतीदरम्यान, परवानाकृत उत्पादनांशी संबंधित तांत्रिक तारखेशी संबंधित आणि संयुक्त कंपनीद्वारे उत्पादित केल्या जाणार्या इतर सर्व उत्पादनांशी संबंधित प्रदेशातील कोणतेही आणि सर्व अधिकार विदेशी संयुक्त कंपनीला त्वरित सोपवतील आणि हस्तांतरित करतील, जे विदेशी करतील आनुषंगिक किंवा अशा उत्पादनांशी संबंधित अशा मुदतीच्या दरम्यान मिळवणे; विदेशी अशी सर्व कारवाई करेल आणि वर उल्लेख केलेल्या जॉइंट कंपनी सारख्या सर्व दस्तऐवजांची अंमलबजावणी करील, ज्यामध्ये परदेशी तांत्रिक डेटाच्या संयुक्त कंपनीला पूर्ण आणि संपूर्ण प्रकटीकरण आणि या सर्वांसाठी विदेशी वितरक आणि ग्राहकांची यादी समाविष्ट आहे. परवानाकृत उत्पादने आणि परदेशी उत्पादित किंवा विकलेली इतर उत्पादने जी संयुक्त कंपनीने वेळोवेळी उत्पादित किंवा विकलेल्या उत्पादनांसारखी असू शकतात.
वरील विभागात, "तांत्रिक डेटा" या शब्दाचा अर्थ सूत्र, शोध, पेटंट करण्यायोग्य असो वा नसो, गुप्त प्रक्रिया आणि उत्पादनांशी संबंधित तांत्रिक माहिती आणि उत्पादन, उत्पादन, अभियांत्रिकी आणि चाचणी डेटा, तपशील, अनुप्रयोग, सूचना, माहिती असा होतो. , इतरांकडून विश्वासात घेतलेली माहिती किंवा अशा माहितीच्या प्रसारास प्रतिबंध करणार्या कोणत्याही कायद्याने किंवा सरकारी नियमानुसार उघड करण्यास मनाई केलेली माहिती वगळता, जाहिराती आणि प्रसिद्धी सामग्रीची गुणवत्ता आणि नमुना प्रती नियंत्रित आणि विश्लेषित करण्यासाठी वापर, कच्चा माल आणि पद्धती. समाविष्ट केले जाणार नाही.
टीप: भारतीय संयुक्त उद्यम कंपनीला परदेशी पक्षाने हस्तांतरित केलेल्या उपकरणांच्या किंवा माहिती-कसे शुल्काच्या विरूद्ध भारत सरकार सामान्यपणे भाग भांडवलाचे समायोजन करण्यास परवानगी देत नाही.
3. संचालक मंडळाचा निर्णय
A. साधे बहुमत : संचालक मंडळाच्या सर्व निर्णयांना किमान (संख्या- ती एकूण संचालकसंख्येच्या निम्मी आणि एक) संचालकांचे होकारार्थी मत आवश्यक आहे.
किंवा
B. विशेष बहुमत : संचालक मंडळाच्या सर्व निर्णयांना किमान होकारार्थी मत आवश्यक आहे (संख्या ही मंडळावर सर्वाधिक नामनिर्देशित व्यक्ती असलेल्या भागीदाराच्या एकूण नामनिर्देशित संख्येच्या निम्मी असावी, तसेच प्रत्येकासाठी एक इतर भागीदार) संचालक.
आणि/किंवा
C. निर्णायक मत नाही : डेडलॉकच्या स्थितीत अध्यक्षांना केसिंग किंवा दुसरे मत नसावे.
4. नफ्याचे वितरण
ए. याठिकाणी पक्षकार हे ओळखतात की त्यांच्या स्वत:च्या आणि संयुक्त कंपनीच्या सर्वोत्कृष्ट हितासाठी सर्व वाजवी पावले उचलून सर्व वाजवी पावले उचलली जातील, जेणेकरून बाजारपेठेतील परिस्थितीने परवानगी दिली असेल तितक्या वेगाने जॉइंट कंपनीच्या उत्पादन सुविधांचा विस्तार केला जाईल आणि त्यासाठी सहमती दर्शविली जाईल. भागधारकांना नफा वितरीत करण्यापूर्वी संयुक्त कंपनीमध्ये पुरेशी कमाई राखून ठेवते, जसे की अशा विस्तारासाठी आणि संयुक्त कंपनीचे व्यवहार चांगल्या व्यवसाय पद्धतींनुसार चालविण्याच्या इतर आवश्यकतांसाठी आवश्यक असेल.
किंवा
बी. संयुक्त कंपनीचा कोणताही नफा तिच्या भागधारकांना लाभांश म्हणून वितरीत करण्याआधी………… करानंतर प्रत्येक वर्षाच्या निव्वळ नफ्याच्या टक्के भांडवल आणि संयुक्त कंपनीच्या इतर गरजा पूर्ण करण्यासाठी बाजूला ठेवला जाईल.
५. परवाना देणे
१. परवानाधारकाने परवानाधारकाला परवानाधारकाला परवानाधारकाच्या आवश्यकतेनुसार असा सर्व तांत्रिक डेटा आणि माहिती उपलब्ध करून द्यावी जी परवानाधारकाला परवानाधारक उत्पादने आणि त्यांच्याशी संबंधित सर्व उत्पादने निर्मिती, विक्री आणि सेवा देण्यासाठी आवश्यक असेल.
2. परवानाधारकाला परवानाधारक उत्पादनांचे उत्पादन, विक्री, अर्ज किंवा सर्व्हिसिंग आणि त्यांच्याशी संबंधित सर्व उत्पादनांच्या संदर्भात तांत्रिक सहाय्य हवे असल्यास, परवानाधारकाने परवानाधारकास प्रशिक्षित कर्मचार्यांच्या सेवा परवानाधारकास उपलब्ध करून देतील. वाजवी आवश्यकता.
3. परवानाधारक आणि परवानाधारक यांचे प्रतिनिधी वेळोवेळी परवानाधारक उत्पादनांच्या निर्मितीशी संबंधित संशोधन, उत्पादन, विक्री, सर्व्हिसिंग, जाहिराती आणि जाहिराती आणि त्यासंदर्भातील सर्व घडामोडी आणि सुधारणांसह आणि परवानाधारक यांच्याशी परस्पर सल्लामसलत करतील. सर्व तांत्रिक डेटा आणि माहिती आणि त्यासंदर्भातील तांत्रिक सहाय्य पुरवण्यासाठी आवश्यक असेल अशा सर्व गोष्टी करेल कारण परवानाधारक दोन मागील परिच्छेदांच्या अटींनुसार विनंती करेल.
6. सब- परवाना देणे
a संयुक्त कंपनीला या कराराचे फायदे नियुक्त करण्याचा, आणि अशा इतर पक्षांना आणि अशा अटी व शर्तींवर, जसे की ती तिच्या पूर्ण विवेकबुद्धीने निर्धारित करेल, अशा अटी व शर्तींवर, व्यापार नावे आणि ट्रेडमार्कचे अधिकार उप- परवाना देण्याचा अधिकार असेल. , तथापि, ते परकीयांना त्याच्या जबाबदाऱ्यांसाठी जबाबदार राहतील आणि प्रदान केले आहे की असा असाइनमेंट किंवा सब- परवाना केवळ नियुक्त केलेल्या प्रदेशासाठी लागू होईल.
७. व्यापार चिन्ह
d परकीय याद्वारे संयुक्त कंपनीला सातत्य दरम्यान आणि या कराराच्या तरतुदींच्या अधीन राहून तयार केलेल्या आणि/किंवा त्यांच्या वतीने तयार केलेल्या आणि/किंवा एकत्रित केलेल्या अधिकृत उत्पादनांवर किंवा त्यांच्या संबंधात प्रत्येक व्यापार कोश आणि व्यापाराची नावे वापरण्याचा अधिकार प्रदान करते. प्रदेशातील संयुक्त कंपनी आणि जी सापेक्ष मानकांचे पालन करते आणि संयुक्त कंपनी सहमत आहे की ती व्यापार चिन्हे आणि व्यापार नावे वापरेल अधिकृत उत्पादने त्यामुळे उत्पादित आणि/किंवा एकत्र केली जातात.
e वरीलप्रमाणे ट्रेडमार्क आणि व्यापार नावे वापरण्याचा संयुक्त कंपनीचा अधिकार हा संपूर्ण प्रदेशासाठी एक विशेष अधिकार आहे.
8. तांत्रिक सहाय्य अनुदान
१. फॉरेनने संयुक्त कंपनीला तपशीलवार योजना, तपशील, ब्लूप्रिंट आणि इतर तारीख आणि माहिती पुरेशी आहे जे पात्र कंत्राटदार किंवा कंत्राटदारांना (यजमान देशातील साइटच्या पत्त्यावर) उत्पादन सुविधा निर्माण करण्यास सक्षम करण्यासाठी (यजमान देशामध्ये साइटचा पत्ता) प्रति वर्ष (प्रमाण) उत्पादन करण्यास सक्षम आहे. वरील उत्पादनांचे उत्पादन वाढवण्यासाठी किंवा व्यवसाय म्हणून इतर संबंधित किंवा तत्सम उत्पादनांच्या उत्पादनासाठी सुविधा स्वीकारण्यासाठी उत्पादन सुविधा बदलण्यास, जोडण्यास किंवा आर्थिकदृष्ट्या खर्च करण्यास सक्षम असल्याचे सांगितले. संयुक्त कंपनीच्या अत्यावश्यकतेसाठी वेळोवेळी आवश्यक असू शकते आणि ती नवीनतम, सर्वात आधुनिक आणि सर्वात किफायतशीर डिझाइनची असेल आणि ती उत्पादने सर्वात कार्यक्षम आणि किफायतशीर पद्धतीने तयार करण्यास सक्षम असेल.
2. विदेशी याद्वारे हमी देतो आणि हमी देतो की उक्त उत्पादन सुविधा वरील सर्व आवश्यकता पूर्ण करतील.
९. प्लांट आणि यंत्रसामग्रीची स्थापना
फॉरेनने संयुक्त कंपनीला प्लांटमध्ये उपकरणे आणि यंत्रसामग्री एकत्र करण्यासाठी आणि स्थापित करण्यासाठी सर्व आवश्यक तांत्रिक सहाय्य दिले पाहिजे जेणेकरून ते वैशिष्ट्यांमध्ये आवश्यक असलेल्या बाबतीत कार्य करेल.
10. देखभाल सुविधा
यंत्रसामग्री आणि उपकरणांचे प्रभावी संचालन आणि देखभाल सुनिश्चित करण्यासाठी आवश्यक असलेला सर्व तांत्रिक डेटा, माहिती आणि सहाय्य यासह विदेशी संयुक्त कंपनीला सादर करेल :
a शिफारस केलेल्या प्लांट स्पेअर्सची यादी;
b स्नेहन आणि देखभाल नियमावली';
c . तपशीलवार ऑपरेटिंग सूचना;
d _ प्रत्येक मॉडेलचे बांधकाम आणि असेंबली आणि यंत्रसामग्री आणि उपकरणे टाईप केलेली तपशीलवार पुस्तिका;
11. सुविधांचे संचालन
परदेशी संयुक्त कंपनीला तांत्रिक सहाय्य आणि प्लांट ऑपरेशनच्या सर्व पैलूंवर सल्ला देईल, परंतु मर्यादित न करता, पूर्वगामीची सामान्यता :
अ _ शेड्युलिंग, मटेरियल स्पेसिफिकेशन्स आणि ऑर्डरिंग आणि उत्पादनांच्या निर्मितीशी संबंधित उत्पादन तंत्र.
b गुणवत्ता नियंत्रण आणि उत्पादन नियोजन;
c पद्धती, अभ्यास आणि इतर औद्योगिक अभियांत्रिकी क्रियाकलाप आयोजन, नियोजन, प्रशिक्षण किंवा कर्मचारी, आणि उत्पादन सुविधांचा सर्वात कार्यक्षम वापर मिळविण्यासाठी कार्यप्रणाली आणि कार्यपद्धतींचा विकास;
d शिफारस केलेली सुरक्षा प्रक्रिया.
12. चाचणी सुविधा
१. या उत्पादन सुविधा आवश्यक प्रमाणात आवश्यक उत्पादनांचे उत्पादन करण्यास सक्षम आहेत याची पूर्ण समाधानी होईपर्यंत संयुक्त कंपनीला प्लांट किंवा उत्पादन सुविधा स्वीकारण्याची आवश्यकता नाही.
2. त्यानुसार, अशा स्वीकृतीपूर्वी, संयुक्त कंपनीद्वारे उत्पादित केल्या जाणार्या प्रत्येक प्रकारच्या उत्पादनाचे प्रातिनिधिक नमुने (स्वतंत्र चाचणी एजन्सी किंवा फर्मचे नाव; किंवा परदेशी मुख्य उत्पादन प्लांटकडे) आवश्यक मानकांचे पालन सुनिश्चित करण्यासाठी चाचणीसाठी पाठवले जातील. आणि विनिर्देश आणि ते चांगल्या आणि कारागीर रीतीने बांधले गेले आहेत आणि संयुक्त कंपनीला अशा अटींच्या समाधानाची हमी आणि हमी दिली गेली असेल.
13. संशोधन आणि विकास
या कराराच्या मुदतीच्या कालावधीत विदेशी, संयुक्त कंपनीला लागू होणार्या किंवा संबंधित तंत्रज्ञानातील नवीनतम घडामोडींची माहिती, वर्तमान आणि प्रभावीपणे वापरण्यास सक्षम ठेवण्यासाठी जॉइंट कंपनीला सर्व तांत्रिक माहिती आणि सहाय्य प्रदान करतील. संयुक्त कंपनीद्वारे उत्पादित केलेल्या उत्पादनांचे उत्पादन, विक्री किंवा वापर.
14. प्रशिक्षण
विदेशी याद्वारे संयुक्त कंपनीला खालील अटी व शर्तींवर प्रशिक्षण आणि तांत्रिक सहाय्य प्रदान करण्याचे वचन देतो :
१.
a उत्पादन सुरू होण्याआधी, फॉरेन संयुक्त कंपनीच्या (जास्तीत जास्त संख्येने) ऑपरेटिंग कर्मचार्यांना तिचा प्लांट (फॉरेनच्या प्लांटची जागा ) प्रत्येक किमान-महिन्यांच्या कालावधीसाठी प्रशिक्षणासाठी स्वीकारण्यास सहमत आहे.
b असे समजले जाते की अशा कर्मचार्यांची जास्तीत जास्त संख्या परकीयांकडून कोणत्याही एका वेळी प्रशिक्षित केली जाईल आणि त्यांना उत्पादनाच्या सर्व ऑपरेशनल आणि तांत्रिक पैलूंशी परिचित केले जाईल जे त्यांच्याद्वारे हाती घेतलेल्या उत्पादन ऑपरेशनशी संबंधित आहेत किंवा त्यासारखे आहेत . संयुक्त कंपनी.
c संयुक्त कंपनीला अशा प्रशिक्षणाच्या खर्चासाठी, ( परदेशातील देश) आणि तेथून प्रवासाचा खर्च आणि त्यांचे वेतन, जर काही असेल तर अदा करण्याचे कोणतेही बंधन असणार नाही.
d परदेशी अशा प्रशिक्षणार्थींसाठी इमिग्रेशन व्हिसाची व्यवस्था करण्यासाठी आणि अशा प्रशिक्षणार्थी ( परदेशी देश) मध्ये असताना त्यांच्यासाठी वाजवी किमतीत राहण्याची योग्य जागा शोधण्यात मदत करण्यासाठी सर्वतोपरी प्रयत्न करेल.
2. उत्पादन सुरू होण्यापूर्वीच्या कालावधीसाठी आणि प्रारंभिक कार्य कालावधी दरम्यान, जो प्रारंभिक कार्य कालावधी दिवसांपेक्षा जास्त काळ टिकणार नाही, फॉरेन संयुक्त कंपनीला प्रदान करण्यास सहमत आहे :
a एक पात्र उत्पादन पर्यवेक्षक आणि सहाय्यक, हे सर्व पदवीधर अभियंते असतील, जे उत्पादन सुरू करण्यासाठी आणि सुरुवातीच्या कार्यकाळासाठी प्लांट तयार करण्याच्या आणि ऑपरेटिंग सुविधांच्या संदर्भात त्यांच्या जबाबदाऱ्यांव्यतिरिक्त, सर्वांना प्रशिक्षण देण्याची जबाबदारी स्वीकारतील. संयुक्त कंपनीचे कार्यकारी कर्मचारी त्यांच्या कार्यान्वित कार्यात.
b एक पात्र व्यक्ती जी आवश्यक कर्मचार्यांची भरती आणि नियुक्ती आणि संयुक्त कंपनीमध्ये कर्मचारी आणि कामगार संबंध कौशल्ये विकसित करण्यात मदत करेल .
c संयुक्त कंपनी अशा व्यक्तींच्या (यजमान देशामध्ये) पगार, प्रवास खर्च आणि राहण्याच्या खर्चासह, अशा व्यक्तींच्या संबंधातील सर्व खर्चाची परतफेड करण्यास सहमत आहे, परंतु असे खर्च सर्व करांसहित असतील परंतु (यजमान देश) येण्या-जाण्यासाठी आणि तेथून प्रवास करावा. ), दरमहा-प्रति पुरुषापेक्षा जास्त नसावे.
d स्थानिक लोक त्यांच्या इमिग्रेशन व्हिसासाठी ( होस्ट काउंटी ) आणि (यजमान देशात) असताना योग्य निवास व्यवस्था करण्यासाठी सर्वोत्कृष्ट प्रयत्न करण्यास सहमत आहेत.
3. .
a जॉइंट कंपनीला वेळोवेळी आणि आवश्यक वाटेल त्याप्रमाणे, परदेशी लोकांना (यजमान देश) अशा कर्मचारी किंवा व्यक्तींना पाठवण्याची आवश्यकता असेल कारण ती संयुक्त कंपनीला तिच्या कोणत्याही समस्यांचे निराकरण करण्यात मदत करण्यासाठी आवश्यक वाटेल. आणि अशा समस्यांना तोंड देण्यासाठी संयुक्त कंपनीच्या कर्मचार्यांना प्रशिक्षण देण्यासाठी.
b संयुक्त कंपनी अशा कर्मचार्यांच्या खर्चाची परतफेड करेल ज्या कालावधीत ते परदेशी सह त्यांच्या नियमित व्यावसायिक कर्तव्यांना अनुपस्थित राहतील, ज्यामध्ये त्यांचा (यजमान देश) इकॉनॉमी भाड्याने प्रवास करणे, त्यांचे पगार आणि त्यांचे पगार यांचा समावेश आहे. राहणीमान खर्च, सर्व करांसह अशा एकूण खर्चाची तरतूद परंतु सांगितलेला हवाई मार्ग वगळून, दर महिन्याला प्रति माणशी जास्त नसावा.
4. म्हटल्याप्रमाणे परदेशी द्वारे पुरवलेले कर्मचारी संयुक्त कंपनीला तांत्रिक सहाय्य आणि प्रशिक्षण देत असतील, त्यांना कोणत्याही कारणासाठी संयुक्त कंपनीचे कर्मचारी म्हणून गणले जाणार नाही किंवा अपघातामुळे उद्भवलेल्या अशा कर्मचार्यांच्या वतीने परदेशी कोणताही दावा करणार नाही. किंवा इतर कोणतेही कारण.
१५. शेअर्सच्या विक्रीवर निर्बंध
परदेशी आणि स्थानिक सहमत आहेत की संयुक्त कंपनीच्या भांडवली स्टॉकच्या कोणत्याही किंवा सर्व समभागांची विक्री, हस्तांतरण, नियुक्ती, गहाण, तारण किंवा अन्यथा भार किंवा व्यवहार करणार नाही किंवा इतरांच्या पूर्व लेखी संमतीशिवाय यापुढे प्रदान केले जाईल आणि प्रदान केले जाईल. ही तरतूद संचालकांच्या पात्रता समभागाच्या हस्तांतरणास लागू होणार नाही जोपर्यंत अशा समभागांची फायदेशीर मालकी परकीय किंवा स्थानिक यांच्याकडे आहे.
16. खरेदी-विक्री व्यवस्था
A. जटिल करार
१. एकतर परदेशी किंवा स्थानिक (यानंतर "ऑफर-किंवा" म्हटल्या जाणार्या या खंडात) या कराराच्या अंमलबजावणीपासून कोणत्याही वेळी-वर्षांनंतर इतरांना लेखी नोटीसद्वारे (यापुढे "मूळ सूचना" म्हटले जाते) अधिकार असतील. दुसर्याला विकण्याची ऑफर (यानंतर या खंडात " ऑफररी " म्हटले जाते) सर्व परंतु त्यापेक्षा कमी नसलेल्या संयुक्त कंपनीच्या सर्व थकबाकीदार समभागांची किंमत आणि मूळ सूचनेमध्ये निर्दिष्ट केलेल्या अटींवर ऑफरदाराच्या मालकीचे. तथापि, यापुढे परिभाषित केल्याप्रमाणे किंमत "अंतिम तारखेला" देय असेल आणि शिल्लक (संख्या) वार्षिक हप्त्यांमध्ये देय असेल आणि पुढे प्रदान केले जाईल की मूळ नोटीस प्रदान करेल की ऑफर करणार्याकडे ऑफर करणार्याला संयुक्त कंपनीचे सर्व शेअर्स नंतर किमतीत आणि नंतर मूळ सूचनेमध्ये नमूद केलेल्या अटींवर ऑफर करणार्याच्या मालकीचे आहेत.
2. मूळ नोटीस मिळाल्यानंतर ९० दिवसांच्या आत ऑफरदाराने ऑफरकर्त्याला "लेखित नोटीस (यापुढे "निवडणुकीची नोटीस" असे म्हटले जाते)) सल्ला दिला जाईल की ऑफरदाराने ऑफरकर्त्याची ऑफर स्वीकारली की नाही परंतु सर्व थकबाकीपेक्षा कमी नाही. ऑफर करणार्याच्या मालकीचे संयुक्त कंपनीचे शेअर्स किंवा ऑफर करणार्याच्या मालकीच्या संयुक्त कंपनीचे सर्व थकबाकीदार समभाग ऑफरदाराला विकण्यासाठी निवडतात .
3. ऑफर देणार्याने आधी दिलेल्या ९० दिवसांच्या आत लिखित सूचना देऊन ऑफर देणार्याला सल्ला दिला नाही तर ऑफरकर्त्याने सर्व शेअर्सची विक्री करण्याची ऑफर स्वीकारली आहे असे मानले जाईल परंतु सर्व शेअर्सपेक्षा कमी नाही. मूळ सूचनेच्या अटींनुसार ऑफरकर्त्याच्या मालकीची कंपनी .
4. संयुक्त कंपनीच्या समभागांची खरेदी आणि विक्री, ऑफर करणार्याच्या विक्रीच्या ऑफरची स्वीकृती किंवा स्वीकृती या कारणास्तव मूळ सूचनेमध्ये उपरोक्त नमूद केल्याप्रमाणे किंवा ऑफरकर्त्याने ऑफरकर्त्याला विकण्याची निवड केली आहे परंतु नाही. ऑफर करणार्या किंवा ऑफर करणार्याच्या मालकीच्या संयुक्त कंपनीच्या सर्व समभागांपेक्षा कमी , वर नमूद केल्याप्रमाणे, तारखेला पूर्ण केले जातील (यानंतर "क्लोजिंग डेट" म्हटले जाईल) पावतीनंतर ……… दिवसांनंतर नाही. निवडणुकीची नोटीस ऑफर करणार्याद्वारे , किंवा ऑफर देणार्याने उपरोक्त प्रमाणे निवडणुकीची सूचना दिली नाही तर …………..ऑफर करणार्याने मूळ नोटीस मिळाल्यानंतर काही दिवसांनी , ज्या वेळी ज्या पक्षाचे शेअर्स आहेत त्यांचे नामनिर्देशित विकले जाण्यासाठी (यापुढे "विक्रेता" म्हटले जाते) कंपनीचे संचालक, अधिकारी आणि कर्मचारी म्हणून राजीनामा देतील आणि विक्रेत्याचे शेअर्स खरेदी करणार्या इतर पक्षाला (यापुढे "खरेदीदार" म्हटले जाईल) विक्रेत्याला किंमत देतील किंवा देतील त्याचा भाग मूळ नोटीसमध्ये रोख किंवा प्रमाणित धनादेशाद्वारे नमूद करा .
जर, शेवटच्या तारखेला, विक्रेता अयशस्वी झाला किंवा व्यवहार पूर्ण करण्यास नकार दिला, तर खरेदीदाराला शहरातील कोणत्याही चार्टर्ड बँकेत विक्रेत्याच्या क्रेडिटवर खरेदी किंमत (किंवा त्यानंतर देय असलेला भाग) भरण्याचा अधिकार असेल. (शहराचे नाव) आणि विक्रेत्याला अशा सर्व हस्तांतरण, राजीनामे आणि इतर कागदपत्रे आणि उपकरणे पूर्ण करण्यासाठी आणि वितरीत करण्यासाठी नोटीस दिल्यावर, जे व्यवहार पूर्ण करण्यासाठी आवश्यक किंवा सल्ला दिला जाऊ शकतो आणि खरेदीदारास याद्वारे अपरिवर्तनीयपणे वकील म्हणून नियुक्त केले जाते. विक्रेत्याने विक्रेत्याच्या नावाने आणि त्याच्या वतीने कोणतीही कृत्ये, हस्तांतरण, वहन, असाइनमेंट, आश्वासने आणि विक्रेत्याने येथे समाविष्ट केलेल्या करारांतर्गत कार्यान्वित करणे आणि करणे आवश्यक आहे.
जर, शेवटच्या तारखेला, खरेदीदार अयशस्वी झाला किंवा व्यवहार पूर्ण करण्यास नकार दिला, तर विक्रेत्याला खरेदीदाराचे समभाग खरेदी करण्याचा आणि खरेदी किमतीच्या 75 टक्के एवढी रक्कम खरेदीदाराला देय देण्याचा अधिकार असेल. आणि अशा सर्व हस्तांतरण, राजीनामे आणि इतर दस्तऐवज आणि साधने वितरीत करा जी व्यवहार पूर्ण करण्यासाठी आवश्यक किंवा सल्लायोग्य असू शकतात आणि विक्रेत्याला याद्वारे खरेदीदाराच्या नावाने आणि त्याच्या वतीने अंमलात आणण्यासाठी खरेदीदाराच्या मुखत्यारपत्राची अपरिवर्तनीयपणे नियुक्ती केली जाते. आणि कोणतीही कृत्ये, हस्तांतरण, वहन, असाइनमेंट, आश्वासने आणि खरेदीदाराने येथे समाविष्ट केलेल्या करारांतर्गत अंमलात आणणे आणि करणे आवश्यक आहे.
हे समजले आहे आणि मान्य केले आहे की या कलमाच्या तरतुदींनुसार मूळ नोटीस वितरीत केल्यानंतर यापैकी कोणताही पक्ष संयुक्त कंपनी बंद करण्यासाठी कोणताही अर्ज करणार नाही किंवा मदत करणार नाही.